始めに
三島由紀夫『肉体の学校』解説あらすじを書いていきます。
背景知識、語りの構造
古典主義(ラディゲ、コクトー)。リアリズム
三島由紀夫はラディゲ(『ドルジェル伯の舞踏会』『肉体の悪魔』)、コクトー(『恐るべき子供たち』)といったフランスの古典主義文学に影響を受けています。私淑した二人にも相通じる、作品全体が合理的に構造としてデザインされた戯曲、家庭小説には佳品が多いですが、純文学作品には駄作も多いです。また純文学でいいのは『仮面の告白』や本作など初期の作品に多いです。
本作はラディゲ『ドルジェル伯の舞踏会』に似た、宮廷文学になっています。ラディゲはコクトーなどのモダニスト、シュルレアリストと親交があって、前衛的な文学的潮流と接触していたものの、本人はフランスの心理小説(コンスタン『アドルフ』、ラファイエット夫人『クレーヴの奥方』)やロマン主義文学(ミュッセ)に習いつつ、古典的な小説スタイルでもって小説を展開していきました。『ドルジェル伯の舞踏会』も、クラシックな心理主義文学のラファイエット夫人『クレーヴの奥方』の翻案です。
心理劇のセンス
三島由紀夫の心理劇はまた、オスカー=ワイルド、スタンダール(『赤と黒』『パルムの僧院』)、谷崎潤一郎の心理劇の影響が顕著です。
オスカー=ワイルドはシェイクスピアなどのイギリス=ルネサンス演劇にならった古典的なスタイルの喜劇に秀でていて、代表作は4大喜劇(『真面目が肝心』『ウィンダミア卿夫人の扇』『理想の夫』『つまらぬ女』)と呼ばれます。そのジャンルではノッてるときはシェイクスピアと並びます。また、本作にはワイルド『サロメ』的なファム=ファタールのドラマが多くあります。三島の喜劇のウェルメイドなデザインはかなりこのワイルドと重なります。
スタンダールはシェイクスピアが好きで、そこから『赤と黒』『パルムの僧院』などのメロドラマを展開しました。
谷崎潤一郎はワイルド、スタンダール、バルザックなどから影響され創作に演劇的な背景をたたえつつメロドラマを展開していきました。しかし、川端もそうですがウェルメイドな戯曲や中間小説では三島には遠く及ばず、演劇の創作からははやくに距離を置いています。
三島由紀夫はこうした演劇的な背景をもつ作家の創作によく学んで、物語の設定や因果的連なりをデザインする手腕を獲得していきました。
家庭小説、ハリウッド
家庭小説は、英米の感傷小説などをルーツとするジャンルです。代表作は尾崎紅葉『金色夜叉』、蘆花『不如帰』などで、ダイムノベルの翻案を主たる水源としています。傾向としては、保守的な家庭的道徳をテーマとする通俗メロドラマとしてあります。
この作品も、古典主義者三島の面目躍如といったところで、上質の家庭小説、喜劇になっています。ダイムノベルの翻案を主たる水源とする家庭小説に、ハリウッドコメディのモードのスタイルを加えたのは獅子文六などのユーモア小説でしたが、そうした文脈の中で、三島もユーモア家庭小説の佳品をここでものしています。
三島由紀夫は喜劇映画の中でも特にエルンスト=ルビッチ(『天国は待ってくれる』)の作品を好んでいました。ルビッチの洗練されたスタイルを愛したのでした。この作品も同様に、ルビッチのような洗練したスタイルで綴られるメロドラマになっています。
タイトルの意味
タイトルはラディゲ『肉体の悪魔』や田村泰次郎『肉体の門』にあやかったものと思われます。
主人公の39歳の浅野妙子は、戦前は華族で男爵夫人でしたが、戦後は変態的な夫と別れ、麻布の龍土町に洋裁店を開いています。妙子の友人には彼女同様、上流階級の体裁だけの暗い結婚生活と決別した川本鈴子と松井信子がいます。3人は令嬢時代からの友達同士で、若かりし頃から遊び人でした。
妙子は1月の例会で鈴子が、池袋のゲイ・バア「ヒアンシンス」に素敵なバーテンダーがいると報告し、3人はそこへ行きます。そうして千吉と知りあって惹かれた妙子で、二人は恋愛関係になりますが、実はただ千吉の出世のために利用されていたことに気が付き、反撃し、千吉から離れます。
物語はこの千吉との辛い恋愛である「肉体の学校」を卒業して、妙子が成長するさまが描かれます。
物語世界
あらすじ
39歳の浅野妙子は、戦前は華族で男爵夫人でしたが、戦後は変態的な夫と別れ、麻布の龍土町に洋裁店を開いていました。
妙子の友人には彼女同様、上流階級の体裁だけの暗い結婚生活と決別した川本鈴子と松井信子がいます。3人は令嬢時代からの友達同士で、若かりし頃から遊び人でした。離婚後、川本鈴子はレストランを経営し、松井信子は映画批評や服飾批評の仕事をします。3人は月に一回、例会の夕食会を持ち、お互いの恋愛や情事について報告しましあ。3人の行きつけの店の一つのピアノバアの主人の貝塚は、彼女たちと20年越しの友達で、この例会を「年増」とかけて「豊島園」と呼んでからかっていました。美しい妙子は西洋人からも声をかけられることが多かったが、彼らの誘惑には乗らず、日本の若い男の無表情に動物的な美しさを感じていました。
1月の例会で鈴子が、池袋のゲイ・バア「ヒアンシンス」に素敵なバーテンダーがいると報告し、3人はそこへ行きます。カウンターには彫像のような横顔と凛々しい首の男らしい美男がいました。みんなに千ちゃんと呼ばれているそのバーテンダーの千吉に妙子は一目ぼれをし、店に1人で通います。ゲイボーイ・照子は、「千ちゃん」はお金を出せば、誰とでも寝るから任せて、と親切とも嫉妬ともとれる千吉への陰口を囁くものの、妙子は特に気にしません。
妙子は、無口で機敏に働く孤独な影のある千吉に惹かれます。照子によると、21歳の千吉はR(立教)大学の学生で、父親の経営していた町工場が倒産し、父が母と妹2人を連れ千葉の田舎へ引っ込んだのを機に、自活し学費のバイトをしていました。高校時代はボクシングをしていたそうです。
妙子と千吉の2月の初めてのデートでは、エレガントな服装で待つ妙子に対し、千吉は下駄に汚ないGパン姿で、バーテンダーのときと印象とは違いました。口のきき方も下品で妙子を失望させますが、酔って男娼としてのみじめさを話す千吉に、妙子は同情と友情を感じます。
突然キスをされた妙子は次のデートに誘い、貧乏な千吉に合わせて地味な格好で出向いたものの、千吉は素敵なスーツで待っていました。千吉はゲイ・バアの客から自然に教わっていたマナーでフランス料理のメニューを読み、ジゴロの威厳を持っていました。不遜な動物のような千吉に惹かれ、妙子は彼と結ばれ、この新しい恋を3月の「年増園」で鈴子と信子に報告します。
妙子は、ゲイ・バアの男ママに手切れ金を渡し、千吉にバーテンダー稼業を辞め、千吉を真面目な大学生に戻してやり、堅気にするために経営学の勉強の手助けをします。さらに妙子の洋裁店の顧客である、戦後成金の室町秀子という人物の夫が営む繊維会社に千吉の就職口を世話しようと考えます。
4月10日、来日したイヴ=サンローランの慈善ファッションショーが帝国ホテル新館で開かれ、妙子は千吉を自分の甥として、室町夫人とその令嬢の聰子に紹介します。
5月から千吉は妙子のアパートに同棲します。千吉は、自由を縛らないという条件をつけたものの、徐々に妙子は、千吉の外泊行動に嫉妬心にさいなまれます。2人で熱海へ旅行に行った際、千吉から別れを切り出されるような予感に苦しんだ妙子は、これからも2人で一緒に暮らしてゆく代りに、お互い浮気をしても干渉せず、浮気相手を紹介し公認しあう関係にしようと提案します。
6月の「年増園」で妙子は友人2人に相談し、50歳の政治家の平敏信と2、3度浮気をします。夏の間、千吉は友達の別荘に誘われていると称して出かけることがありました。
夏も終わり、妙子と千吉はお互いの浮気相手を「第三者」と称して紹介しあいます。高級割烹店で政治家の敏信と妙子が待っているところへ、千吉が室町聰子を連れてやって来ます。イヴ=サンローランのファッションショーの後、千吉は聰子の誘いを受け、交際しました。馬鹿にして満足の微笑をたたえる千吉に妙子は怒りに震えますが、冷静にふるまいます。千吉は図々しくも妙子の前で、平敏信に、聰子との結婚の仲人を頼みます。アパートに帰った妙子は1人になると心おきなく泣きました。
千吉は、妙子が実は叔母ではなく同棲し養われているのだと正直に言い、逆に真面目な苦学生を装い、うまく室町家に取り入っていました。室町夫人は、千吉を妙子の養子という形で名門旧華族の浅野家へ入籍させてから、自分の家に婿に迎えたいと申し出ます。
妙子はその厚かましさに呆れます。妙子は、恋を奪われたという感懐はなかったものの、このままでは虫がおさまらず、ゲイボーイの友達の照子に救いを求め、全部打ち明けます。
照子は、妙子を裏切った千吉をなじり、千吉が男娼をしていた時の、醜い男との性行為の写真とネガを切札として渡します。千吉に裏切られたことがある照子は、ネガを千吉への復讐に使うなら只であげるものの、仏心を出して焼き捨てるなら50万円いただくと言います。妙子は復讐に使うつもりでしたが、厚只でもらうより朽ち果てた自分の自尊心を救うための虚栄で金を払おうとします。しかし照子はそれを素直に受け取ってしまい、「5只でいいのよ」と感動の涙を流します。妙子は照子の純粋な涙に搏たれ、自分の中にも残る醜いブルジョアの虚栄心を自己嫌悪します。
アパートにいた千吉を、妙子は切札の写真で脅します。千吉は狼狽して土下座し、自分は冷淡で情熱を持たずに貧乏から脱出して金持ちになるんだと御託を並べ、妙子に懇願します。青くさい甘ったれた人生観は怠け者の青二才の哲学で、千吉の値打ちを引き下げていました。それは何の獣性も持たぬ、ただの俗物でした。
妙子の恋の幻は消え、お情けで写真を燃やします。妙子は千吉と養子縁組をする約束もしてやったものの、ここへ二度と来るなと千吉に別れを告げます。
11月の「年増園」は趣向を変え、妙子の提案で向ヶ丘遊園地へピクニックに行きます。小春日和に妙子はすっかり朗らかになり、3人はウォーターシュートに乗ります。ボートの水しぶきを浴び、「今私たち何かをとおりぬけたでしょう。ちょうどあんな気持よ」と言う妙子に、信子が、「勇敢ね」と感心すると、「私はもう学校を卒業したんだもの」と妙子は答えました。



コメント