始めに
カフカ『城』解説あらすじを書いていきます。
背景知識,語りの構造
幻想文学とリアリズム。ロマン主義と写実主義の影響
カフカはホーフマンスタール、ゲーテ(『ファウスト』)などの象徴主義、ロマン主義といった幻想文学からの影響が顕著です。加えてフローベール(『ボヴァリー夫人』『感情教育』)、ドストエフスキーなどの写実主義の作家からの影響が顕著です。
ドストエフスキーは初期には特に前中期のゴーゴリ(「鼻」「外套」)からの影響が強く、ロマン主義文学として端正なスタイルで作品を展開していました。『貧しき人々』『分身』がこうした時期の作品で有名ですが、カフカの作品はドストエフスキーが『罪と罰』などで独特のリアリズムを展開するよりも前の、この時期の作品と重なります。
ドストエフスキー『分身』的心理劇
またドストエフスキー『分身』は幻想文学としてのファンタジックなモチーフと絡めて、風習喜劇的なリアリスティックな心理劇を展開した内容になっています。『分身』の主人公ゴリャートキンの分身は主人公を出し抜き劣等感を抱かせ、最終的な破滅へと導きます。分身の正体はゴリャートキンの妄想という解釈もすることができますが、正体は分かりません。
カフカもこうした、ファンタジーなどの非現実的な要素と絡めてリアリズムを展開する手腕に長けています。この辺りはヴォネガット(『スローターハウス５』『タイタンの妖女』)やドストエフスキーとカフカを愛したハイスミス(『ふくろうの叫び』『太陽がいっぱい』)などと重なります。
象徴性、象徴主義
カフカ作品は『変身』『審判』など、何らかの象徴性を帯びているようなファンタジックな内容の作品が多く、本作においても同様です。これはホーフマンスタールの象徴主義からの影響が顕著です。
とはいえカフカ作品における象徴や寓意性はジョイス『ダブリン市民』やベケット『ゴドーを待ちながら』における象徴的な手法にも似て、特定のテーマや意味に還元できるようなシンプルな象徴的な物語としてデザインされている訳ではありません。象徴的な内容でありつつ、それが何の象徴であるかは明示されないことから、多様な解釈に開かれています。
官僚主義
『城』には官僚主義が描かれていて、このあたりは『審判』と重なります。村に敷かれた徹底的な官僚主義のもとで、主人公の目的は先延ばしされていき、いつまでたっても不毛な時間を過ごすことになります。反ユダヤ主義やハプスブルク家の名残などに裏付けられた、官僚主義の不条理と、作品の内容は重なります。
物語世界
あらすじ
夜遅く、Kは雪の村の宿屋に着きます。この村はウェストウェスト伯爵の城の所領です。Kは城に雇われた測量師だと名乗り、宿屋の電話で城に問い合わせると、測量師を雇った旨の返事がありました。Kは宿屋の酒場を借り、一夜を過ごします。
翌朝Kは城を目指すものの、城への道を見つけられません。宿屋に戻ると、日が暮れます。宿屋の戸口には、その日道端で見かけた2人組の男、アルトゥールとイェレミーアスがいます。2人は、Kの助手であると言います。助手たちにによると、許可なしには城に入れないそうです。Kは城の執事に電話をかけ、いつ向かえばいいかと訊ねると、永久に駄目だという言われます。
そこに城からの使者のバルバナスという男が来て、Kに手紙を渡します。それは城の長官クラムからで、それによるとKの直接の上官は村長だそうです。Kは、バルナバスと宿を出るものの、期待に反して彼がたどり着いたのはバルナバスの家でした。Kはバルナバスの妹オルガに宿屋に連れて行ってもらうものの、そこは「橋屋」ではなく、城の役人が泊まる「縉紳荘」でした。
「縉紳荘」には城の長官クラムが滞在しています。Kはその酒場で給仕をするフリーダに恋します。彼女は「橋屋」の女中で、その後「縉紳荘」の酒場勤めになり、クラムの愛人です。Kと彼女はカウンターの下で愛し合い、一夜を過ごします。
目覚めると昼で、助手2人がKを迎えに来ます。Kとフリーダ、助手は「橋屋」に戻ります。
Kは「橋屋」の女将からフリーダに対する責任について問われます。その後、Kは助手2人と村長を訪ねるものの、村長は測量師を必要としていないそうです。村長から城の行政機構の仕組みを聞かされ、そのまま宿屋に戻ります。
再び女将と話し込むうち昼になります。Kが2階の部屋に向かうと、小学校教師がいます。彼は、学校の小使いとしてなら雇うことができるという村長の伝言を伝えます。Kは、フリーダの提案で、この仕事を引き受けます。
フリーダは小学校に行き、Kは城を目指します。「縉紳荘」に来たとき、フリーダの後任で給仕になったペーピーに会います。Kはクラムに会おうとするもののかなわず、「縉紳荘」を出ます。夜に小学校に着いたKはフリーダ、助手と食事をし、眠ります。
目覚めると、子供たちが登校しており、女教師がKに文句を言います。Kは助手2人を解雇してしまいます。学校にフリーダを残し、Kはバルナバスを訪ねます。本人は不在で、妹オルガから一家の話を聞かされます。末妹のアマーリアが城の役人から来るよう要求され、拒否、それ以降一家は村人たちから差別され、靴職人の父は仕事を失ったそうです。父は城から赦しを得ようとするものの叶わず、病気になったそうです。Kに手紙を届けたのは、バルナバスにとって城で初めての重要な任務でした。
夜になり、元助手のイェレミーアスがやってきます。イェレミーアスはフリーダを「縉紳荘」に連れ戻し、自分はボーイの仕事に就いたそうです。そこへバルナバスが来て、クラムの秘書エルランガーがKに尋問するため「縉紳荘」へ行くよう言います。
「縉紳荘」でフリーダに会うと、バルナバスの家を訪ねたためにKに不信を持っています。Kが留守の間にイェレミーアスはフリーダを寝取り、「縉紳荘」で同部屋に住んでいるそうです。フリーダが去った後、エルランガーの部屋を探して、ビュルゲルの部屋を開けてしまいます。ビュルゲルが秘書の業務を語るうち、隣室のエルランガーがKに呼びかけます。エルランガーはフリーダを酒場に戻すようKに言います。
従僕が役人たちに書類を配ります。Kは疲れて酒場で寝てしまいます。夕方に目覚めるとペーピーがいます。フリーダが戻り、ペーピーは女中に戻るそうです。ペーピーはフリーダを非難した後、Kに「縉紳荘」の女中部屋へ隠れるように言います。
参考文献
谷口茂『フランツ＝カフカの生涯』（潮出版社.1973）
コメント