はじめに
川端『千羽鶴 』解説あらすじを書いていきます。
背景知識、語りの構造
ドストエフスキー流の心理リアリズム、モダニズム(ジョイス、横光利一)、少女小説(内藤千代子)
川端康成が好んだ作家はまずドストエフスキーなどの心理リアリズム作家で、サリンジャー(『ライ麦畑でつかまえて』)にも似た理想主義的な少女の表象はまずドストエフスキー(『地下室の手記』『虐げられた人々』)の影響を伺わせます。
また内藤千代子の少女小説風の少女の表象が印象的です。
谷崎の古典趣味と心理劇
川端は全体的に谷崎の古典趣味と心理劇の影響が顕著です。
谷崎潤一郎は英仏の象徴主義、古典主義からの影響が顕著です。オスカー=ワイルドの作品は『ウィンダミア卿夫人の扇』などを共訳で翻訳していますし、『サロメ』的なファム=ファタールを描いた『痴人の愛』もあります。スタンダール(『赤と黒』『パルムの僧院』)的な心理劇、古典主義も谷崎に顕著に影響していて、日本の王朝文学への関心もフランスの心理主義文学、宮廷文学への関心と結びついています。
谷崎潤一郎『細雪』はそうした谷崎の古典趣味が遺憾なく発揮された、京都のアッパーミドルの家族を描く物語です。
本作は鎌倉を舞台にして、『古都』などと並んで古典的な趣味の光る物語になっています。
伊藤初代への失恋
川端文学の根源には、初恋の少女・伊藤初代との失恋があります。
伊藤初代は東京府東京市本郷区本郷元町2丁目の壱岐坂のカフェ・エランで女給をしていた少女で、1921年10月8日に川端と婚約したものの、婚約破棄の手紙を川端は受け取り、初代は川端の前から姿を消し、新たに勤めたカフェ・アメリカの支配人の中林忠蔵と結ばれます。
まあ、身も蓋もないことをいうと世間知らずのボンボンが水商売の女性に入れ込んでゴリ押ししたけど、結局躱されてしまった感じですが、この失恋は川端の人生と作品に大きな影響を与えました。
よくある展開は「運命の人と感じた相手を背信や裏切りで失う」「三角関係」「不倫や結婚への不満や違和感」といったものとして描かれます。
物語世界
あらすじ
千羽鶴
茶の師匠・栗本ちか子の主催する鎌倉の円覚寺の茶会の席で、亡き情人・三谷の面影を宿すその息子・菊治に惹かれた太田夫人は、菊治と夜を共にします。
太田夫人の娘の文子は2人の関係を知り、菊治に会いに行こうとする母を引き止めます。
菊治の父の愛人だったことがある栗本ちか子は、菊治の父に終生愛され続けた太田夫人に嫉妬しています。ちか子は稲村ゆき子と菊治の縁談が決まったような電話を太田夫人に入れ、邪魔しないように警告します。やがて太田夫人は罪悪感から自殺します。
菊治は文子から譲り受けた夫人の形見の名品である志野の水差しの肌を見て、太田夫人を女の最高の名品であったと感じます。文子はもう一つ、母が湯呑みとして愛用していた志野茶碗を菊治に譲ります。その茶碗には夫人の口紅のあとが、しみついていました。
ある日、栗本は、ゆき子も文子も他の男と結婚してしまったと菊治に告げます。やがて文子から菊治に連絡があり、栗本の話が嘘だとわかります。文子は菊治を訪ね、母の湯呑み茶碗を割ってほしいと頼みます。その夜、菊治と結ばれた文子は、隙を見て庭のつくばいに茶碗を打ちつけて割ります。
菊治の中で文子の存在が大きくなります。翌日菊治は、文子の間借り先を訪ねるが、文子は旅行に出たそうです。母と同じ、罪深い女と自分をおそれた文子は死へ旅立ったのかと不安を覚えた菊治の背に冷たい汗が流れます。
波千鳥
九州の竹田市から菊治の元に文子からの手紙が来ます。そこには、母や自分を忘れて稲村ゆき子と結婚するよう書かれています。
1年半後にゆき子と結婚した菊治は新婚旅行で熱海伊豆山を訪れます。菊治は自らの背徳の記憶を意識し、清潔なゆき子に口づけ以上をできません。明るい家庭で育ったゆき子に神聖さを感じつつ、結婚に後悔します。
参考文献
小谷野敦『川端康成伝-双面の人』(2013.中央公論新社)



コメント