フォークナー『サートリス』解説あらすじ

始めに

　フォークナー『サートリス』解説あらすじを書いていきます。

背景知識、語りの構造

ヨクナパトーファサーガ（バルザック、ゾラ、S=アンダーソン）、意識の流れ（トルストイ、ドストエフスキー、H-ジェイムズ、コンラッド）

　フォークナーの手法の特徴はヨクナパトーファサーガと呼ばれる架空の土地の歴史の記述のメソッドです。『野生の棕櫚』はヨクナパトーファサーガではないものの、舞台は南部アメリカで、ほとんど同様のコンセプトです。

　フォークナーはバルザック(『従妹ベット』『ゴリオ爺さん』)の影響から、人物再登場法の手法を取り入れています。これは同じ人物を他の作品の登場人物として何度も登場させる手法です。また、家族に注目する手法はゾラのルーゴン＝マッカルー叢書(『居酒屋』)などに習っています。また、架空の土地創造の手法はS＝アンダーソンに習っています。

　コンラッド『闇の奥』の影響も顕著で、これによって複数の等質物語世界の語り手を導入したり、異質物語世界の語りと組み合わせたりしています。また、トルストイ(『アンナ=カレーニナ』)、ドストエフスキー(『カラマーゾフの兄弟』)、H ＝ジェイムズ(『ねじの回転』『鳩の翼』)のリアリズムの影響で、一人称的視点の再現について示唆を受けています。

　同時期のモダニスト、ジョイス（『ユリシーズ』）もデュジャルダンの『月桂樹は切られた』などの影響で、プルースト(『失われた時を求めて』)もベルクソンの現象学の影響で、それぞれ独自の意識の流れの手法について開発し、現象的経験の時間的に連続した経過の再現を試みています。フォークナーもジョイスなどから刺激されました。

　フォークナーもそうした手法によって、一個のエージェントの視点からの歴史記述を試みます。エージェントのフラッシュバックなど主観的タイムトラベルが展開されることで、時間が過去から現在へと縦横に移動し、土地の歴史を記述します。

プラグマティックな歴史記述

　フレイザー『金枝篇』がT=S＝エリオット『荒地』に導入されて以降、作家は語りの手法に民俗学、社会学的アプローチをも積極的に取り入れるようになっていきました。特に本作でも用いられているアナール学派的な、中央の事件史に抗する心性史としての歴史記述のアプローチは、ポストコロニアルな主題を孕みつつ、ガルシア＝マルケス『族長の秋』『百年の孤独』などラテンアメリカ文学などへと継承されていきました。

　旧来的な中央の事件史としての歴史記述においては、歴史の構造的理解に欠き、そこから捨象される要素が大きすぎましたが、アナール学派は特定のトポスに焦点を当てたり、ミクロなアクターの視点に注目したりして、歴史の構造的把握と、歴史を構成するアクターの単位の修正を図りました。本作も同様に、ミクロな歴史的アクターの一人称的視点に着目しつつ、その集積物として歴史を構造的にとらえようとするプラグマティックな歴史記述のアプローチが見えます。

　歴史の中のミクロなアクターの視点、語りを通じて歴史を記述、再構築しようとするアナール学派的アプローチは、小説家にとっても強力な武器となったのでした。

南部の保守的風土。南部ゴシック

　本作は南部の保守的な風土の中での登場人物の苦悩が描かれます。

　フォークナーの作品は南部ゴシックと形容され、これはホーソン(『緋文字』)、メルヴィル、トウェイン、ポー（『アッシャー家の崩壊』）などのアメリカのゴシック文脈を先駆とし、保守的風土のなかでの悲劇を描くジャンルですが、本作も同様です。

　本作に描かれる南部ミシシッピ州のサートリス家は、南北戦争で栄光を失いながらも名誉や誇りという旧時代の倫理にしがみついて生きる一族です。しかし、その倫理はすでに現実社会では通用しません。祖父ジョン＝サートリス大佐の英雄的世界は終わり、孫のベイヤードやジョン（死んだ双子の兄）たちは、その遺産に押し潰されます。

　ベイヤードは戦争で兄を失い、自らも生をまともに享受できずに死者の世界に引き寄せられ、やがて命を落とします。
　

物語世界

あらすじ

　この小説は、第一次世界大戦終結直後の南部貴族一家の没落を描いています。

　ミシシッピ州ジェファーソンの裕福なサートリス家は、亡き家長ジョン＝サートリス大佐の影に生きています。ジョン大佐は南北戦争中に南軍の騎兵隊将校として活躍し、地元の鉄道を建設した、民衆の英雄です。サートリス家の生き残りは、妹のヴァージニア＝デュ＝プレ（「ジェニーおばさん」「ジェニー嬢」）、息子のベイヤード＝サートリス（「オールド＝ベイヤード」）、そして曾孫のベイヤード＝サートリス（「ヤング＝ベイヤード」）です。

　第一次世界大戦からジェファーソンに帰還したヤング＝ベイヤードの物語から始まります。ベイヤードと戦死した双子の兄弟ジョンは、戦闘機パイロットでした。

　ヤング＝ベイヤードは兄の死に心を痛めます。強烈な罪悪感に加え、ベイヤードは町の誰もがジョンのことを好いていることを感じていました。二人とも運動神経に優れ、勇敢な戦士ですが、ジェニーおばさんが指摘するように、ジョニーは年配者にも子供にも優しく、明るく温厚な性格だったのに対し、ヤング＝ベイヤードは戦前から冷淡で不機嫌で、気難しい性格でした。ヤング＝ベイヤードは密かに、自分がジョニーの代わりに殺されるべきだったと感じています。

　このことと、無謀な行動を好む家族の気質が相まって、ベイヤードは自滅的な行動、特に最近購入した自動車での無謀運転に陥ります。

　やがて、ヤング＝ベイヤードは橋から車で転落します。その後の療養生活の中で、彼はナルシッサ＝ベンボウと関係を築き、結婚します。ナルシッサには無謀な運転をやめると約束していたにもかかわらず、彼はオールド＝ベイヤードを乗せた車で事故を起こしそうになり、オールド＝ベイヤードは心臓発作で亡くなります。

　ヤング＝ベイヤードはジェファーソンから姿を消し、妊娠中の妻をジェニー叔母に預けます。そして、息子が生まれた日に、実験機の試験飛行中に亡くなるのでした。