始めに
ボーマルシェ『フィガロの結婚』解説あらすじを書いていきます。
背景知識、語りの構造
ボーマルシェの作家性
ボーマルシェは、古典的な喜劇の伝統を受け継ぎつつ、当時の新しい思想を巧みに取り入れました。
フランス喜劇のモリエールは、ボーマルシェにとって最大の基盤です。「抜け目のない召使い」と「愚かな主人」という対立構造や、ウィットを継承します。
啓蒙思想家であり、演劇理論家でもあったディドロの影響は、ボーマルシェの初期作品に大きいです。ディドロが提唱したドラム＝ブルジョワという、悲劇と喜劇の中間にある、市民の日常生活を真面目に描く演劇形式に影響を受けました。
アランルネ＝ルサージュの影響もあります。ピカレスク小説の『ジル＝ブラース物語』の著者です。スペインを舞台にした設定や、社会の荒波を機転一つで渡り歩く庶民の姿はフィガロに重なります。
またヴォルテールはからの影響も大きいです。
階級社会に抗って
作品の最大の柱は、生まれによる特権と個人の才能の対立です。主人公フィガロは、権力と金を持つアルマヴィーヴァ伯爵を、自らの機知だけで翻弄します。第5幕のフィガロの独白では血筋のみに頼る支配階級を真っ向から批判しています。
この劇では、男性よりも女性たちの知性と勇気が際立っています。伯爵夫人とフィガロの婚約者スザンヌは身分を超えて協力し、浮気者の伯爵を罠にはめます。マルチェリーナという女性キャラクターを通じ、不当に虐げられた女性の社会的地位や経済的困窮について、当時の法律を批判する場面もあります。
劇のプロットを動かす中心は、伯爵が復活させようとする初夜権という古い悪習です。これは中世の領主が家臣の妻の初夜を奪う権利を指しますが、ボーマルシェはこれを過去の腐敗した因習の象徴として描き、フィガロたちがそれを打ち破ることで、新しい時代の到来を暗示しました。
ボーマルシェ自身が多くの裁判を経験していたため、劇中には無能で腐敗した裁判官や形式主義的な法的手続きを嘲笑する場面が登場します。権力者が法を私物化し、庶民を煙に巻こうとする姿を滑稽に描くことで、公平な社会への希求を表現しました。
物語世界
あらすじ
第一幕
劇は伯爵の城の一室、フィガロとシュザンヌの結婚式の後、二人が共有する寝室で始まります。
結婚式の日はシュザンヌがフィガロに会う予定でした。シュザンヌはフィガロに、伯爵が自分の部屋に近いからこの部屋を二人に与えたのではないだろうか、そして伯爵はシュザンヌに情事を迫っているのではないかという疑念を打ち明けます。
フィガロはすぐにこの件の答えを探し始めます。そこへバルトロ医師とマルセリーヌが通りかかり、フィガロを相手取って起こす訴訟について話し合っています。フィガロはマルセリーヌに多額の借金があり、返済が滞れば結婚すると約束しています。シュザンヌと結婚すれば、その約束は無効になる可能性があります。
バルトロはロジーヌが結婚生活に不満を抱いているという知らせを喜び、シュザンヌが伯爵の言いなりになれば、訴訟でフィガロの味方をするだろうことについて話し合います。マルセリーヌ自身はフィガロに恋をしており、スザンヌにその恋をやめさせようとしています。
マルセリーヌとシュザンヌが短い対決をした後、ケルバンという名の若い小姓が、庭師の娘ファンシェットの寝室に隠れているのが見つかったため解雇されたとシュザンヌに告げに来ます。会話は伯爵の入室によって中断されます。
シュザンヌとケルバンが寝室で二人きりになるのを見られたくないので、ケルバンは肘掛け椅子の後ろに隠れます。伯爵が入ってくると、彼はシュザンヌに誘いをかけます。
二人の会話はバジールの入室によって中断されます。シュザンヌと一緒に寝室にいるのが見つかりたくない伯爵は、肘掛け椅子の後ろに隠れます。ケルバンは伯爵に見つからないように肘掛け椅子の上に身を投げ出さざるを得なくなり、シュザンヌはバジールに見られないようにドレスで彼を覆います。
バジールは戸口に立って、シュザンヌに最近のゴシップを話します。伯爵が、伯爵夫人とケルバンの関係の噂に触れた時、伯爵は激怒して立ち上がり、正体を明かします。伯爵はバジールと、動揺するシュザンヌに、ケルバンを解雇した理由を説明します。伯爵は、ファンシェットの部屋のドアの後ろにケルバンがいるのを見つけた場面を再現するため、ケルバンを包んでいたドレスをめくり上げ、偶然にもケルバンの隠れ場所を発見してしまいます。伯爵は、ケルバンがシュザンヌに言い寄っていたことを暴露するのではないかと恐れ、すぐに彼を兵士として追放します。
そのとき、フィガロが伯爵夫人と共に入ってくるものの、伯爵夫人はまだ夫の計画に気づいていません。結婚式の客の一団も彼と共に入ってきて、すぐに結婚式を始めようとします。伯爵は彼らを説得してさらに数時間延期させ、自分の計画を実行するための時間を稼ぎます。
第2幕
場面は伯爵夫人の寝室。シュザンヌは伯爵の行動を伯爵夫人に伝えたばかりで、伯爵夫人は取り乱しています。
フィガロがやって来て、伯爵のシュザンヌへの思いをそらすための新たな計画を始めると告げます。伯爵夫人が浮気をしており、その愛人が結婚式に現れるという偽りの噂を流し、伯爵に結婚式を決行させる気を起こさせようとしているのでした。
シュザンヌと伯爵夫人はこの計画の有効性に疑問を抱き、シュザンヌがプロポーズを受け入れたと伯爵に伝え、シュザンヌのガウンをまとったケルバンを伯爵に出迎えさせて恥をかかせようと決意します。
二人はケルバンが出て行こうとするのを止め、着替えさせようとするものの、シュザンヌが部屋から出てきた瞬間、伯爵が入ってきます。ケルバンは半裸のまま隣の楽屋に隠れます。一方、伯爵は、フィガロから伯爵夫人の浮気の噂を聞き、ますます疑念を募らせます。
伯爵は楽屋のドアをこじ開ける道具を取りに行き、その間にケルバンは窓から脱出し、シュザンヌは楽屋で自分の場所を確保します。伯爵がドアを開けると、そこには最初からシュザンヌがいたことが分かります。
伯爵がようやく落ち着いたと思った矢先、庭師のアントニオが、半裸の男が伯爵夫人の窓から飛び降りたと叫びながら駆け込みます。フィガロが飛び降りた張本人であると主張すると、伯爵の不安は再び和らぎます。フィガロは、伯爵夫人の浮気の噂をいたずらで広め、シュザンヌを待っている間に伯爵の怒りを恐れて窓から飛び降りたと主張します。
ちょうどその時、マルセリーヌ、バルトロ、そして判事ブリドワゾンがフィガロに裁判の開始を告げにやって来ます。
第三幕
フィガロと伯爵は言葉を交わすが、伯爵夫人の強い勧めでシュザンヌが伯爵のもとへ行き、伯爵と情事を始めることに決めたと告げ、結婚式の後に会おうとします。伯爵夫人はシュザンヌの代わりに会いに行くと約束していました。伯爵はシュザンヌが自分の言いなりになったと聞いて喜ぶものこ、シュザンヌがフィガロに、訴訟に勝つためだけにそうしたのだと言うのを聞いて、再び機嫌が悪くなります。
その後、法廷が開かれ、いくつかの小さな事件の後、フィガロの裁判が始まります。フィガロにはミドルネームも姓もないという事実が強調され、彼は赤ん坊の時に誘拐されたため本名を知らないのだと説明します。伯爵はマルセリーヌに有利な判決を下し、事実上フィガロを彼女と結婚させるものの、するとマルセリーヌは突然、フィガロの腕にあるヘラ（ロブスター）の形をした痣に気づきます。彼は彼女の息子であり、バルトロ医師が彼の父親でした。
ちょうどその時、シュザンヌが伯爵夫人からマルセリーヌに返済するのに十分な金を渡されて駆け込みます。これに伯爵は激怒して出て行きます。
フィガロは両親と再会できたことに大喜びするものの、シュザンヌの叔父アントニオは、フィガロは私生児であるため、シュザンヌは今結婚できないと主張します。この問題を解決するため、マルセリーヌとバルトロは結婚するよう説得されます。
第4幕
フィガロとシュザンヌは結婚式の前に話し合い、フィガロはシュザンヌに、もし伯爵がまだ庭でシュザンヌと会うつもりなら、一晩中そこに立たせておいてくれと告げます。シュザンヌは約束するものの、伯爵夫人はこの知らせを聞いて動揺し、シュザンヌが伯爵の懐に落ちていて、二人の待ち合わせを秘密にしておけばよかったと思っているのではないかと考えます。
シュザンヌは去る際にひざまずき、伯爵を騙す計画を実行することに同意します。二人は一緒に「そよ風にのって流れる新しい歌」と題した手紙を書き、栗の木の下で会うことを伝えます。
伯爵夫人は手紙を封印するためにドレスからピンをシュザンヌに貸すものの、その際にケルバンのリボンがドレスの上から落ちます。
そのとき、ファンシェットが、少女に変装したケルバン、羊飼いの娘、そして町の娘たちを連れて伯爵夫人に花を贈りにやってきます。伯爵夫人はお礼にケルバンの額にキスします。
アントニオと伯爵が入ってきます。アントニオは、娘（ファンシェット）の家で彼らがケルバンに変装させたので、ケルバンが変装していることを知っています。伯爵夫人は、先ほどケルバンを自分の部屋に隠していたことを白状し、伯爵は彼を罰しようとしています。
ファンシェットは突然、自分と伯爵が不倫関係にあったことを白状し、伯爵が彼女の望むものは何でも与えると約束したので、ケルバンを罰するのではなく、自分の夫として与えなければならないと告げます。
その後、結婚式はバジールによって邪魔されます。バジールはマルセリーヌと結婚したかったものな、フィガロが彼女の息子だと知り、恐怖のあまり計画を断念します。
その後、フィガロは伯爵がシュザンヌからの手紙を開封するのを目撃するものの、気に留めません。儀式の後、フィガロはファンシェットが動揺している様子に気づき、手紙の封印に使われていたピンを失くしたことが原因だと知ります。伯爵はファンシェットにそのピンをシュザンヌに返すように命じていました。
フィガロはその知らせに気を失いそうになり、シュザンヌからの秘密の連絡は彼女の不貞を意味すると信じ、涙をこらえながらマルセリーヌに、伯爵とシュザンヌの両方に復讐することを告げます。
第5幕
栗の木立の下にある城の庭園で、フィガロは男たちを集め、見つけられる限りの者を集めるように指示しています。
フィガロは、全員で伯爵とシュザンヌの現行犯を目撃させ、二人を辱めて離婚を容易にするつもりです。貴族社会と自分の不幸な生活を激しく非難した後、フィガロは近くに隠れます。
伯爵夫人とシュザンヌが、それぞれ相手の服を着て入ってきました。二人はフィガロが見ていることに気付いており、シュザンヌは、夫が自分を疑って、本当に不貞を働くとは思っていないことに腹を立てています。
しばらくして伯爵がやって来て、変装した伯爵夫人は伯爵と一緒に出かけます。フィガロは激怒し、伯爵夫人だと思っている女性のところへ文句を言いに行き、その場を立ち去ります。
フィガロは、自分が妻のシュザンヌに話しかけていることに気づき、シュザンヌはフィガロが自分に自信がないことを叱責します。フィガロも自分の愚かさを認め、二人はすぐに和解します。
ちょうどその時、伯爵が現れて自分の妻がフィガロにキスをしているのを目撃し、慌ててその場を止めようとします。その時、フィガロの指示で到着した全員が到着し、本物の伯爵夫人が姿を現します。伯爵はひざまずいて許しを請い、伯爵夫人は許すのでした。
コメント